¿Qué tiempo hace?

 ¿Cómo está el tiempo? (Con el verbo "estar")

 ¿Cómo esta el día? 

¿Qué tiempo hace? (Con el verbo "hacer")

¿Qué día hace?

Vi bruker tre verb for å snakke om været: 

HACER, ESTAR, HABER

Det mest vanlige svaret er med verb "HACER"

Hoy hace frío.

En Andalucía hace calor en verano.

Hace buen tiempo, vamos a pasear.

Hace buen día, vamos de excursión.

Hoy hace bueno, ¿vamos a la playa?

Hace malo

Hace mal día, prefiero estar en casa.

Hace mal tiempo, no podemos hacer la barbacoa.

En esta ciudad casi siempre hace sol.

Hace mucho viento, es perfecto para volar las cometas.

Men vi bruker  "ESTAR" når vi  bruker en adjektiv eller verb partissip:

Está nublado. (Cuando hay nubes)

Está soleado. (Hace sol)

Está despejado. (No hay nubes en el cielo)

Está raso ( sin ninguna nube)

Når det regner og snør bruker vi verb llover, nevar, granizar

Hoy llueve, va a llover

Ahora está lloviendo

Hoy nieva, va a nevar

Está nevando

Graniza

En Londres llueve mucho. (Generalmente)

Ahora está lloviendo en mi pueblo. (En este momento)

Nunca nieva en mi ciudad. (Generalmente)

Hoy está nevando en el norte del país. (Hoy, este día)

Hay tormenta

Para la tormenta, no se usa el verbo "hacer" ni "estar", sino "hay": Hoy hay tormenta.

Temperatura

Para decir la temperatura usamos el verbo HABER, HACER O  ESTAR"

¿Qué temperatura hay?

¿Qué temperatura hace?

¿A qué temperatura estamos?

Hay ocho grados 

Hace nueve grados bajo cero

Estamos a diez grados ( varme grader)

Estamos a diez grados bajo cero (kule grader)

El termómetro marca seis grados bajo cero

Hay ocho grados afuera

Hoy hay  tres grados bajo cero en Bergen