Saludos formales e informales

Hvordan hilser vi på spansk?

 Vi hilser på to forskjellige møter

1- Å hilse venner, familie og folk som vi kjenner godt- formelt

2.- Når vi går til legen, til tinghus, rådhus osv... eller når vi hilser på ukjente. -uformelt

1.-Uformelt hilsen

- ¡Hola! ¿Cómo estás? 

- ¡Hola! ¿Cómo vas? 

- ¡Hola! ¿Qué tal? 

  

 

Vannligvis svarer vi :

 

 - Muy bien ¿y tú, qué tal?

 - Bien 

 Dersom det går ikke så bra svarer vi 

 - Regular

- Ahí vamos

 Dersom det går dårlig

- No muy bien

-No tan bien como quisiera ( ikke så godt som jeg ville ha) 

 Dersom vi svarer "regular" eller  "ahí vamos" eller "No muy bien" spør vi om grunnen.

- ¿Y eso? ¿Qué ha pasado? 

 Så pleier vennen å fortalte oss hva det som har skjedd med han-hun

2- Formelt hilsen

- Buenos días- ( til kl 12, eller 13 om dagen)

- Buenas tardes ( fra kl 12, 13 til det starter å bli mørk) 

- Buenas noches ( fra det er mørk til det startet å bli lyst) 

 

 -Vi pleier å hilse med buenos días, buenas tardes, buenas noches når vi går inn et sted der det er få mennesker. 

  Dersom vi går til et legekontor pleier vi å si buenos días eller buenas tardes til de som venter på venterommet. 

  Dersom det er på et sykehus eller et stort kontor  med  mange folk som venter, hilser vi ikke. 

- Vi bruker vanligvis ikke  personlig pronomen 

-Cómo estás (tú) Cómo vas (tú) -fordi verbet bøyes med grammatisk person ( yo, tú, él, ella, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ellos, ellas, usted, ustedes). 

Når vi sier "estás" vet vi at vi snakker om "tú" 

  Vi bruker personlig pronomen når vi  ønsker å trekke oppmerksomhet til personen

Yo no lo sé- Jeg vet ikke

Ella no viene- Hun kommer ikke

Nosotros no vamos - Vi vil ikke gå.

  

Litt grammatikk

Verbo estar

Vi har lest "estoy bien" 

  Estoy er den første person entall av verbet ESTAR

Yo estoy 

Tú estás

Él-ella está

Nosotras nosotros estamos

Vosotras vosotras estáis

Ellas ellos están

Usted está- Ustedes están

Vi bruker verb ESTAR for  å  snakke om hvordan vi føler oss ( stemninger )

 Yo estoy bien 

 Yo estoy mal

 Yo estoy regular

 Ella está triste

 Nosotros estamos felices - lykelige

 Ellos están alegres- glade

 Vosotros estáis nerviosos- urolige

Det er viktig å lære det veldig godt fordi på spansk bruker vi SER og ESTAR når dere bruker bare Å VÆRE på norsk

  Det finnes andre bruk av ESTAR som vi skal vise i de neste leksjonene. 

Personlig pronomen 

' 

Singular = entall

Plural= flertall